Главная Новости Топ новостей Фотоальбомы мероприятий Карта Риги Мэр Риги - Нил Ушаков Рига - Латвия Реклама Обратная связь сайта RigaPortal.lv PDA версия сайта
rigaportal.lv twitter

07 Ноября 2014


Стоит ли оставить мелкие монеты евро

Стоит ли оставить мелкие монеты евро

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 20:53 | Раздел: Новости Латвии

Не все жители Латвии полностью согласны с необходимостью изъятия 1- и 2-центовые монет из обихода. Хоть именно такая практика характерна для всех стран Европейского Союза уже на протяжении нескольких лет

Самая большая грудь в Латвии получила мировую известность

Самая большая грудь в Латвии получила мировую известность

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 19:46 | Раздел: Латвия в мире

Не так давно Памела Андерсон была обладательницей самой большой груди на телевидении и в мире. Но, буквально за последние несколько лет количество таких прекрасных девушек, которые увеличили свою грудь значительно увеличилось

Соревнования Winter Kickoff пройдут в 5 -й раз в ноябре 2014 года

Соревнования Winter Kickoff пройдут в 5 -й раз в ноябре 2014 года

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 19:38 | Раздел: Новости Латвии

Уже стало хорошей традицией проводить в Латвии соревнования по экстремальным видам спорта. И этот год не стал исключением, ведь с 8 по 9 ноября будут проходить соревнования подобного вида под названием "Winter Kickoff"

Часы в Латвии перевели на зимнее время

Часы в Латвии перевели на зимнее время

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 17:54 | Раздел: Новости Латвии

Ежегодно дважды в Латвии переводят часы на один час вперёд и назад. Данная практика характерна не только для Латвии, ведь многие страны в мире также каждый год меняют зимнее время на летнее и наоборот. О целесообразности данного правила мы не будем рассказывать в данной статье

Латвийская зима будет снежной и долгой

Латвийская зима будет снежной и долгой

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 17:41 | Раздел: Новости Латвии

Уже давно метеорологи не берутся составлять прогнозы на длительный период времени, ведь они не могут быть достаточно точными. Но один из самых известных латвийских фенологов - Вилис Букшс утверждает, что зима в этом году будет отличаться своей длительностью и низкими температурными значениями

Процесс установки фоторадаров стал гораздо более быстрым благодаря властям

Процесс установки фоторадаров стал гораздо более быстрым благодаря властям

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 15:25 | Раздел: Новости Латвии

Каждый год в авариях на дороге погибает очень большое количество людей. И наиболее частой причиной этого является пренебрежение правилами и езда на большой скорости

Большинство латвийцев против двойного отображения цен

Большинство латвийцев против двойного отображения цен

Добавлено: Пятница, 07.11.2014, 14:46 | Раздел: Новости Латвии

Уже более 69 % населения Латвии уверены в том, что больше не рационально проводить отображение цен на товары и услуги сразу же в двух валютах: евро и латах

ЛЕНТА ПОСЛЕДНИХ НОВОСТЕЙ И СОБЫТИЙ РИГИ И ЛАТВИИ


РАЗНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА РИГИ В ЛАТВИИ

Деньги на укрепление Домского собора выделит дума

Деньги на укрепление Домского собора выделит дума

Довольно большие затраты понесет правительство еще до Нового Года, так как наконец-то рассмотрен и утвержден проект реконструкции и укрепления башни Домского собора. это красивейшее сооружение и историческое здание нуждается в срочном ремонте.

| 14.02.2014
Директора школ скептически отнеслись к введению пятого экзамена

Директора школ скептически отнеслись к введению пятого экзамена

Руководитель Латвийской ассоциации учреждений образования Инета Тамане заявила, что некоторые директора школ скептически отнеслись к введению пятого экзамена по физике или химии.

| 09.01.2014
Ностальгия по советским авто в Латвии

Ностальгия по советским авто в Латвии

Новый музей начал свою работу в Елгаве. В нем любителями – реставраторами была собрана большая коллекция автомобилей СССР. Вся техника воссоздана с исторической достоверностью и находится на ходу. | 25.10.2013
Новый автомобиль марки Ford Focus

Новый автомобиль марки Ford Focus

На Женевском автосалоне представили новую модель автомобиля Ford Focus. Дизайнеры на этот раз не просто внесли небольшие изменения, а кардинально изменили "морду" автомобиля. | 05.03.2014

"Латвийский дом" принимает гостей в Олипийском комплексе в Сочи.

На территории Олимпийского комплекса в Сочи начал работу "Латвийский дом". Гостей здесь будут ожидать с 8 по 22 февраля. Множество развлечений  насыщенная культурная программа ожидает посетителей в гостеприимных стена дома. Также на больших мониторах будет проходить трансляция выступлений латвийских спортсменов

| 08.02.2014
В Латвии пенсии будут увеличены на 8 евро

В Латвии пенсии будут увеличены на 8 евро

Ближайшей осенью ожидается увеличение пенсий в Латвии. Пенсионеры станут получать в среднем на 8 Евро больше. | 16.02.2014
В Риге состоится Зимний спортивный фестиваль

В Риге состоится Зимний спортивный фестиваль

В воскресенье большое количество жителей Риги отправится на Зимний спортивный фестиваль, который будет проходить по адресу бульвар Узаварас 15 в Центре спорта и активного отдыха. Вход в центр и участие в соревнованиях совершенно бесплатны.

| 22.02.2014
Регистрация брака подоражает

Регистрация брака подоражает

Размер государственной пошлины за регистрацию брака будет увеличен с 5 до 9,84 лата и составит 14 евро. Данное изменение предусмотрено поправками к правилам о государственной пошлине за регистрацию актов гражданского состояния. | 26.09.2013
В Елагве открывается новая точка по продаже спайса

В Елагве открывается новая точка по продаже спайса

Многоэтажка на улице Карклу в Елагве ожидает большого события в своей жизни. В этом доме собираются открыть торговую точку по продаже спайса. Открытие магазина задержалось, но он уже полностью оборудован. Торговая точка собирается расположиться в подсобном помещении, но ночью было выбито окно и судя по следам на пластиковой двери, помещение пытались поджечь. | 06.03.2014
МИД Латвии о ситуации в Украине

МИД Латвии о ситуации в Украине

На территории Украины может произойти непоправимое. Может начаться крупнейший военный конфликт. Угроза войны В Европе двадцать первого века недопустима. Об этом на латвийском ради говорил в своем выступлении госсекретарь Министерства иностранных дел Латвии Андрей Пилдегович. | 03.03.2014
Уроки выживания от латвийского пенсионера

Уроки выживания от латвийского пенсионера

За последние годы из Латвии уехали десятки тысяч трудоспособных лих, но как же прожить пенсионерам в Латвии, у которых нету так много возможностей и сил. Оказывается, способ есть. | 02.10.2013
Проблема перебоев в электроснабжении решается при помощи дизель-генераторов

Проблема перебоев в электроснабжении решается при помощи дизель-генераторов

Всем нам знакомы проблемы с электроснабжением. Особенно в зимнее время. На самом деле лекарство от этих бед есть – это портативные электростанции.

| 04.10.2013
Экс-глава Госстройинспекции про стоительство MAXIMA

Экс-глава Госстройинспекции про стоительство MAXIMA

Телеканал LNT транслировал в прямом эфире программу «900 секунд» с бывшим руководителем Государственной строительной инспекции Леонидом Якобсоном.

| 18.12.2013
США не считает Януковича президентом Украины

США не считает Януковича президентом Украины

США прекратило рассматривать Виктора Януковича, как президента Украины. Советник президента США по национальной безопасности Сьюзан Райс объявила об этом в эфире телеканала NBC в воскресенье, 23 февраля.

| 24.02.2014
Кличко требует президентских выборов на год раньше срока

Кличко требует президентских выборов на год раньше срока

Ввиду последних тревожных и печальных событий на Украине обострилось не только общее состояние политики и общества. В борьбу включились депутаты. Но, они борются не за и не против, а параллельно общим интересам.

| 17.12.2013
В Латвию прислали 270 тысяч евро

В Латвию прислали 270 тысяч евро

Эмигранты из Латвии проживающие в Объединённом Королевстве в основном пользуются для переводов денег домой международными компаниями по переводу денег. Только за декабрь 2013 года через одну из этих компаний в сторону Латвии прошло около 270 тыс. евро. | 19.01.2014
Олимпийский день начнется с утренней гимнастики

Олимпийский день начнется с утренней гимнастики

27 сентября по уже сложившейся традиции, семьдесят рижских школ примут участие в мероприятиях, проводимым в рамках Олимпийского дня. Больше 22 тысяч школьников будут заниматься утренней зарядкой на городском стадионе «Даугава». | 27.09.2013
Получение

Получение "карты рижанина" в интернете

Муниципальное предприятие Rīgas satiksme установило особый порядок получения "Карты рижанина" и "Статуса рижанина".
| 20.10.2013
В Крыму участники акции организовали живую цепь под лозунгом

В Крыму участники акции организовали живую цепь под лозунгом "Крым — Украина!".

В пятницу в Крыму прошла акция за единство Украины и против присутствия военных РФ в Крыму. На главных автодорогах Крыма вышли участники акции и организовали живую цепь. | 15.03.2014
Латвия отправит двух солдат в Мали, несмотря на то, что общество против этого.

Латвия отправит двух солдат в Мали, несмотря на то, что общество против этого.

В ближайшем будущем, Латвия отправит двух солдат в Мали для обучение армии этой страны, а так же для поддержания порядка. | 05.03.2013
Госбюджет был принят за семнадцать часов

Госбюджет был принят за семнадцать часов

Семнадцать часов депутаты Сейма Латвии принимали государственный бюджет на следующий год. "За" проголосовало 55 депутатов, "против" сказали госбюджету 38 человек. За принятие документа проголосовали партии - "Единство", Партия реформ, Нацсоюз VL-ТБ/ДННЛ и "Независимая группа Олштейнса". | 06.02.2014
Поправки в законе об оплате коммунальных услуг

Поправки в законе об оплате коммунальных услуг

Поправки дающие возможность потребителям платить непосредственно поставщикам коммунальных услуг в последнем чтении были приняты Сеймом. Посреднические услуги управляющих домами теперь не нужны. Вступят поправки в силу лишь с 1 октября 2015 года.

| 19.12.2013
Бесплатный Wi-Fi в электричках Латвии

Бесплатный Wi-Fi в электричках Латвии

С каждым днём количество электричек с бесплатным WiFi становится всё больше, что привлекает к использованию именно этого средства передвижения у школьников и студентов. | 05.10.2013
Спад промышленного производства в Латвии

Спад промышленного производства в Латвии

По данным европейского статистического бюро Eurostat, промышленное производство Латвии в конце 2013 года снизило свои объемы на 4,1 % по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.

| 14.02.2014
Для учителей Латвии нашли деньги

Для учителей Латвии нашли деньги

Премьер-министр Лаймдота Страуюма заявила, что правительство компенсирует нехватку денег для выплаты зарплаты учителям. Если информация подтвердится о том, что на выплату зарплаты учителям не хватает 2,5 млн. евро | 13.03.2014
ЕС и Украина подписали соглашение о сотрудничестве

ЕС и Украина подписали соглашение о сотрудничестве

В Бельгии была подписана часть договора о вступлении Украины в Евросоюз премьер-министром страны Арсением Яценюком и президентом Европейского совета Херманом ван Ромпеем.

| 22.03.2014
Больного переправили на вертолете

Больного переправили на вертолете

В субботу после обеда, 28 сентября, медики Кулдигской больницы обратились к Национальным вооруженным силам с просьбой о помощи переправить тяжело больного пациента на вертолете в Ригу. | 28.09.2013
Британские власти балуют эмигрантов из Латвии

Британские власти балуют эмигрантов из Латвии

По последним сообщениям интернет- издания The Daily Mail, британские власти намерены вручить матери десяти детей Линде Козловски не только внушительное денежное пособие, но и просторный новый дом.

| 18.09.2013
Велосипедный насос и стенд для ремонта на перекрёстке Лачплеша и Сколас

Велосипедный насос и стенд для ремонта на перекрёстке Лачплеша и Сколас

Отличная новость для рижских велосипедистов, которым иногда нужно подремонтировать своего железного друга, а инструментов нету. Теперь, благодаря велосипедному ремонтному стенду можно всё отремонтировать.
| 24.09.2013
Насколько важно улыбаться своим друзьям и близким

Насколько важно улыбаться своим друзьям и близким

Исследователи провели глобальный опрос населения о том, как часто им приходиться улыбаться. К сожалению, результаты далеко не самые лучшие.

| 12.05.2013
Похолоданий в этот сезон более не предполагается

Похолоданий в этот сезон более не предполагается

По информационным данным, которые стали известны от синоптиков, в Латвии более не предвидится значимых похолоданий или устойчивых снежных осадков. | 28.02.2014
Ночной дрифтинг на Луцавсале: испорченный газон

Ночной дрифтинг на Луцавсале: испорченный газон

Этой ночью, 16 сентября, какие-то хулиганы устроили дрифтинг на Луцавсале, что привело к изничтожению земли. | 16.09.2013
В Риге продолжается движение „Stop drugs!”

В Риге продолжается движение „Stop drugs!”

В Рижской думе состоялось второе общественное собрание. Цель собрания обсудить конкретные действия по борьбе с наркотиками. Социальная компания „Stop drugs!”дала определенные результаты и требуется спланировать дальнейшую стратегию борьбы с этим злом. | 15.01.2014
Цены на недвижимость в Риге в 2013 году

Цены на недвижимость в Риге в 2013 году

С начала 2013 года в Риге стали чаще проводить различные сделки с недвижимостью. По некоторым данным процент уже составленных сделок возрос почти на 20% по сравнению с прошлым годом. Больше всего в этом году в Риге продано квартир, покупателей желающих приобрести дома, стало на 25 % меньше. | 06.08.2013
Отчет Apple предоставлен секретным службам

Отчет Apple предоставлен секретным службам

На официально сайте компании Apple опубликован отчет о затребовании данных на пользователя от властей разных стран. Спец службы более 30 стран мира обращались в компанию с подобными запросами. Самое большое количество запросов было от секретных служб США. Точное число потребованных данных на сайте компании не указано.

| 07.11.2013
Латвийские евро монеты скоро поступят жителям Латвии

Латвийские евро монеты скоро поступят жителям Латвии

Ни для ни кого не секрет, что Латвия в будущем году переходит на Евро, и уже сейчас в срочном порядке чеканятся монеты латвийских евро, которые жители Латвии смогут получить уже через несколько месяцев.

| 10.09.2013
Рижская дума финансирует восстановление площади Пилс

Рижская дума финансирует восстановление площади Пилс

Комитет городского развития Рижской думы планирует выделить 85 373 евро на проектирование нового вида реконструированной площади Пилс. Финансирование будет осуществляться из Городского инфраструктурного фонда.

| 05.03.2014
Rimi снова в строю

Rimi снова в строю

Совсем недавно была остановлена работа супермаркета Rimi, но он снова в строю и готов принимать своих покупателей. Большая радость для тех , кто жил не далеко, так как супермаркет предлагал выгодные товары по хорошим ценам, а так же там можно было найти все, что требуется для ведения хозяйства и не только. | 10.12.2013
Точки по продаже легальных наркотиков приостановили свою работу

Точки по продаже легальных наркотиков приостановили свою работу

В Риге продолжают свою деятельность рейды "Народного патруля". Дополнительные походы по местам торговли дали возможность хоть, как-то повлиять на специально остановленную торговлю легальными наркотиками. На два дня большинство торговцев прекратили продажу легальных наркотиков. | 17.11.2013
Пожар в Рижском замке начался с тира

Пожар в Рижском замке начался с тира

Произошедший пожар в Рижском замке  по словам президента Объединения по расследованию пожаров Объединенного Королевства и вице-президента Международного объединения по расследованиям поджогов Питера Манси начался с возгорания в помещении тира. Эта территория здания не находилась в ведомстве строительной организации производившей работы в сооружении.

| 19.02.2014
НВС Латвии будут способствовать усилению присутствия армии США

НВС Латвии будут способствовать усилению присутствия армии США

Национальные вооруженные силы Латвии открыли новую тему для консультаций, которая полностью будет посвящена усилению присутствия сил США на территории Латвии.

| 23.03.2014
Латвия планирует взять в долг еще миллиард евро

Латвия планирует взять в долг еще миллиард евро

Госказна Латвии сообщила, что планирует к уже взятым обязательствам по облигациям взять в долг один миллиард евро дополнительно. Всего Латвии не хватает иностранных вложений на этот год около 2 миллиардов евро.

| 16.01.2014
Массовое убийство в торговом центре Maxima

Массовое убийство в торговом центре Maxima

Президент Латвии Андрис Берзиньш, высказал свою гражданскую позицию по отношению к виновным в обрушении кровли в торговом центре Maxima. В интервью центральному телевидению страны президент коротко и довольно резко охарактеризовал трагедию произошедшую в Золитуде, как массовое убийство. | 19.02.2014
У Латвии только один танк

У Латвии только один танк

Секретарь министерства обороны Вейко Сполитис, выступая в эфире программы "Доброе утро!" на Первом Балтийском канале  разгласил страшную военную тайну Латвии.
Парламентский секретарь удивил прессу сказав, что в бронетанковых войсках Латвии только один танк и тот учебно- тренировочный. | 06.02.2014
Бесплатная онлайн игра веревки

Бесплатная онлайн игра веревки

Rock Climber, игровой автомат с пятью барабанами, у которого девять линий выплат. В нём существует так называемая риск-игра, которая позволяет увеличить сумму выигрыша. Также есть бонус игра, предлагающая получить дополнительное вознаграждение. | 19.10.2013
Почти три тысячи рижан ежемесячно не платят за проезд

Почти три тысячи рижан ежемесячно не платят за проезд

Статистика выявления безбилетников в столичном транспорте за январь 2014 года показала заметный прогресс – «зайцев», пользующихся общественным транспортом, стало меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

| 14.02.2014
Задорнов возможно лишится ВНЖ

Задорнов возможно лишится ВНЖ

Недавно комиссия Сейма по сплочению общества сообщила о том, что поступило предложение провести анализ и принять решение о возможности лишения известного юмориста М. Задорнова вида на жительство в Латвии. | 10.04.2014

"Человеком Европы" 2013 года в Латвии стал Домбровскис

Это конечно не "Человек Года", но все же - очень популярный титул. Европа выбрала своего "человека" на 2013 года и по его итогам. Неожиданно и приятно, но им стал известный и любимый политик Валдис Домбровскис.

| 18.12.2013
Прямые расчеты за отопление и воду будут дороже

Прямые расчеты за отопление и воду будут дороже

В Латвии с недавних пор появились некоторые проблемы с оплатой воды по счетчикам. Но, коммунальные службы считают, что это из-за того, что жители не всегда правильно снимают показания, а так же, на мало важная причина - некоторые мелкие компании, предлагающие установку счетчиков по более низким ценам продают не самые качественные приборы. | 26.12.2013
Латвийская авиакомпания прошлый 2013 год закончила с прибылью

Латвийская авиакомпания прошлый 2013 год закончила с прибылью

Еще во время своего пребывания на посту премьер-министра Валдис Домбровскис сообщил населению страны достаточно приятную весть. Латвийская национальная авиакомпания airBaltic прошлый 2013 год закончила с прибылью.
| 25.01.2014
Получение вида на жительство иностранцам постепенно прикроют

Получение вида на жительство иностранцам постепенно прикроют

Премьер-министр Валдис Домбровскис предлагает комплексное решение, которое касается предоставления иностранцам видов на жительство в обмен на покупку недвижимости. Оно состоит в постепенном снижении квот к 2017 году. | 07.10.2013
Процветающая Латвия в рейтинге на 47 месте

Процветающая Латвия в рейтинге на 47 месте

Среди самых процветающих стран мира Латвия заняла в рейтинге 47 место. Скандинавские страны, такие как: Норвегия, Дания, Швеция и США стали лидерами и вошли в десятку лучших.

| 03.02.2013
Айо Бенес, гражданин Латвии и член Национал-большевистской вступил в ряды

Айо Бенес, гражданин Латвии и член Национал-большевистской вступил в ряды "самообороны" Крыма

Айо Бенес, гражданин Латвии и член Национал-большевистской вступил в ряды "самообороны" Крыма. Эти известия пришли через СМИ, которым удалось пообщаться с активным членом всевозможных  приключений. | 15.03.2014
Повар из Риги примет участие в гастрономическом фестивале Чикаго

Повар из Риги примет участие в гастрономическом фестивале Чикаго

В период с 27 по 29 сентября в американском городе Чикаго планируется проведение ежегодного гастрономического фестиваля «Chicago Gourmet 2013». В мероприятии принимает участие Светлана Ришкова, являющаяся щеф- поваром ресторана «Elements» из Риги. | 27.09.2013
Благотворительная выставка в поддержку Юглского приюта для животных

Благотворительная выставка в поддержку Юглского приюта для животных

Сегодня с 12:00 до 16:00 в холле «Сконто» пройдет благотворительная выставка «BIGBANK Match Show». | 13.10.2013
Папа Франциск возможно посетит Латвию

Папа Франциск возможно посетит Латвию

На высокий совет Ватикана вынесен вопрос о возможном посещении Папы Франциска в Латвию. Пресс-секретарь Министерства иностранных дел Латвии посол Карлис Эйхенбаумс заявил о том, что в Министерство поступила подобная информация из Ватикана. | 31.01.2014
Латвийская Национальная опера покажет премьеру «Михаил и Михаил играют в шахматы»

Латвийская Национальная опера покажет премьеру «Михаил и Михаил играют в шахматы»

12 апреля Латвийская Национальная опера покажет премьеру «Михаил и Михаил играют в шахматы». Это абсолютно новый подход к традиционному оперному искусству. | 13.03.2014
В Латвии увеличились пенсионные накопления

В Латвии увеличились пенсионные накопления

Комиссия по рынку финансов и капитала опубликовала данные о приросте капитала в пенсионных планах частных фондов. Прирост капитала вырос на 4,8%.
Положительная динамика вызвана тем, что участники пенсионных планов стали активнее платить взносы. | 24.08.2013
Пэрис Хилтон прилетела в Латвию на шоу Comedy Club

Пэрис Хилтон прилетела в Латвию на шоу Comedy Club

Только что, вечером второго августа, с испанского острова Ибиза на самолете в Латвию прибыла наследница миллионов и королева красоты Пэрис Хилтон (32 года). Важная гостья прибыла в Латвию, чтобы посетить юмористическое русское шоу "Comedy Club". | 02.08.2013
Жители Латвии против евро

Жители Латвии против евро

В сентябре в Латвии прошёл серьёзный социологический опрос относительно популярности европейской валюты среди взрослого населения страны. 24 процентов дееспособных жителей оказались согласны с переходом на евро в 2014 году. Но при этом 52 процента всё же высказывались против.

| 13.02.2014
В Риге прошло выступление российской рок-группы ДДТ + Видео

В Риге прошло выступление российской рок-группы ДДТ + Видео

В спортивно-концертном комплексе «Арена Рига» прошло выступление культовой российской рок-группы ДДТ. Концерт должен был состояться еще в ноябре прошлого года, но в связи с трагедией в торговом центре выступление перенесли на март.

| 10.03.2014
В Риге с 8 по 15 февраля - фестиваль

В Риге с 8 по 15 февраля - фестиваль "Венская классика"

В Риге с 8 по 15 февраля начнет свою работу фестиваль "Венская классика". Будут звучать симфоническая и камерная музыка из наследия музыкального мирового искусства. На фестивале можно будет оценить сочинения авторов последователей свежего направления венской школы | 03.02.2014
Уникальные и красивые двери

Уникальные и красивые двери

Настоящие изящество, стиль и гармония сочетаются в дверях от производителя с мировым именем. Двери сделаны из материалов высочайшего качества, а фурнитура и оформление произведут впечатление даже на самых утонченных ценителей прекрасного. 

| 29.01.2014
В садиках Латвии мальчиков переодевают в одежду для девочек

В садиках Латвии мальчиков переодевают в одежду для девочек

В этом году в дошкольных учебных заведениях прошли мероприятия, в ходе которых детям приходилось переодеваться в одежду противоположного пола.

| 03.04.2014
Кабинет министров одобрил инициативу Министерства здравоохранения

Кабинет министров одобрил инициативу Министерства здравоохранения

Кабинет министров одобрил инициативу Министерства здравоохранения по поводу обязательного страхования здоровья. Эти новшества возможно ожидают страну летом следующего года.
| 19.11.2013