Главная Новости Топ новостей Фотоальбомы мероприятий Карта Риги Мэр Риги - Нил Ушаков Рига - Латвия Реклама Обратная связь сайта RigaPortal.lv PDA версия сайта
rigaportal.lv twitter

16 Января 2014


В Латвии 5,8 тысяч ВИЧ-инфицированных мужчин

В Латвии 5,8 тысяч ВИЧ-инфицированных мужчин

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 21:00 | Раздел: Новости Латвии
Проводимую во всем мире работу по сокращению заражений ВИЧ активно поддерживают в Латвии. В связи с этим в стране открываются специализированные медицинские кабинеты для мужчин-гомосексуалов. В амбулаторных условиях будет оказана первичная помощь и тестирование на специфические факторы риска.
Рига - культурная столица Европы

Рига - культурная столица Европы

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 20:10 | Раздел: Новости Риги
В 2014 году Рига впервые станет хозяйкой в культурной столице Европы. Следующий раз на территории Латвии столица Европы будет только в 2027 году. Сейчас у Латвии появилась уникальная возможность  привлечь внимание международных инвесторов к городу и стране.
В Латвии в Maxima опять обрушение потолка

В Латвии в Maxima опять обрушение потолка

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 18:43 | Раздел: Новости Латвии
В Латвии в городе Валмиера в ста километрах от Риги произошло падение части подвесного потолка в торговом центре Maxima. Потолок обрушился на площади 40 кв.метров. Пресс-служба государственной пожарно-спасательной службы (ГПСС) республики заявила, что жертв и получивших травмы нет.
Как правильно есть роллы

Как правильно есть роллы

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 16:20 | Раздел: Мировые новости

Многие в наше время переняли японские вкусовые предпочтения и стали с восторгом принимать такую экзотическую еду, как суши. Но не все любители традиционной японской еды знакомы с правилами прием такой пищи. Посещая японский ресторан или обедая с представителем японской культуры можно попасть в очень не ординарное положение.

Самые интересные игрушки для детей

Самые интересные игрушки для детей

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 15:07 | Раздел: Мировые новости
Каждый родитель знает, как сложно угодить с игрушкой любимому чаду. Нет, дело не в том, что ребенок не обрадуется покупке. Скорее, что и свойственно деткам, любви с первого взгляда не случится, и игрушка будет заброшена подальше.
Латвия планирует взять в долг еще миллиард евро

Латвия планирует взять в долг еще миллиард евро

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 12:45 | Раздел: Новости Латвии

Госказна Латвии сообщила, что планирует к уже взятым обязательствам по облигациям взять в долг один миллиард евро дополнительно. Всего Латвии не хватает иностранных вложений на этот год около 2 миллиардов евро.

Аренда грузовой и строительной техники

Аренда грузовой и строительной техники

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 11:46 | Раздел: Мировые новости
Сложно представить строительство многоквартирного жилого дома или загородного коттеджа без использования специальной техники. Поэтому многие застройщики даже не сомневаются в том, что нужно арендовать технику.
Размер инвестиций в Латвию увеличился

Размер инвестиций в Латвию увеличился

Добавлено: Четверг, 16.01.2014, 01:42 | Раздел: Латвия в мире

За прошлый год зарубежные инвесторы вложили в основной капитал Латвийских предприятий 301,6 млн латов. Портфель инвестиции по схеме вложено – изъято, увеличил свой объем до небывалого размера— 4,85 млрд латов.

ЛЕНТА ПОСЛЕДНИХ НОВОСТЕЙ И СОБЫТИЙ РИГИ И ЛАТВИИ


РАЗНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА РИГИ В ЛАТВИИ

Вывоз строительного мусора

Вывоз строительного мусора

При проведении ремонтных или строительных работ в Мытищах, появляется одна немаловажная проблема – это вывоз мусора. Эта процедура сопряжена с множеством проблем.

| 27.01.2014
В Латвии нацблок пытается отменить вид на жительство за недвижимость

В Латвии нацблок пытается отменить вид на жительство за недвижимость

Нацблок не первый раз пытается отменить программу вида на жительство. Националисты не хотят иметь ничего общего  Россией. Но не только русские покупают недвижимость в Латвии | 15.03.2014
Ряд медицинских учреждений Риги будут объединены под одним началом

Ряд медицинских учреждений Риги будут объединены под одним началом

В Риге решили кардинально подойти к вопросу о пересмотре способа управления ряда медицинских учреждений, объединив несколько поликлиник и медицинских центров под началом одного общества капитала Rīgas veselības centrs.

| 13.02.2014
Латвия скоро пополнит черный список людьми, связанными с украинскими событиями

Латвия скоро пополнит черный список людьми, связанными с украинскими событиями

Такое решительное заявление сделал Рихард Козловскис, министр внутренних дел, по окончанию собрания комиссии по обороне и внутренним делам. | 07.04.2014
Атаки киберпреступников стали активнее

Атаки киберпреступников стали активнее

Все опаснее и активнее встречаются в интернете атаки с целью хищения банковских данных на 2012 году и в 2013 уселась и развилось в целые сети, к 2014 году стало еще интенсивное.

| 21.03.2014
Министр сообщений Латвии объясняет, чем опасен бойкот

Министр сообщений Латвии объясняет, чем опасен бойкот

Иесалниекс призывает при незнании, как помочь Украине справится с агрессией России бойкотировать российскую продукцию. Депутат замечает, что справится одному будет сложно

| 11.03.2014
Мартиньш Рубенис решил уйти и спорта

Мартиньш Рубенис решил уйти и спорта

Знаменитый саночник Мартиньш Рубенис, который на данный момент занимает 10 место в своем виде соревнований, объявил о том, что завершает свою спортивную карьеру. | 10.02.2014
В Латвии пора готовить пляжи

В Латвии пора готовить пляжи

Пляжи Латвии скоро начнут готовиться к новому купальному сезону. В прошлом году Рижская дума выделяла на уборку морских пляжей 85 000 евро. Летом были установлены 20 новых кабинок

| 30.03.2014
Дети в Латвии не имеют одинаковых шансов

Дети в Латвии не имеют одинаковых шансов

Дети в Латвии не имеют одинаковых шансов на получение качественного и финансово обеспеченного образования. Руководитель Государственной службы качества образования (ГСКО) Инита Юхневича

| 27.01.2014
Скандальное преступление в компании Coca-Cola

Скандальное преступление в компании Coca-Cola

Как сообщают мировые СМИ, 24 января этого года у знаменитой компании Coca-Cola совершили кражу нескольких ноутбуков, где хранилась довольно подробная информация раскрывающая массу конфиденциальных данных вышеупомянутой компании. | 26.01.2014
Прибалтийские партии националистического толка окажут помощь Украине

Прибалтийские партии националистического толка окажут помощь Украине

Прибалтийские и белорусские политические образования националистического толка намерены оказать помощь Украине, сформировав Международный комитет помощи Украине. | 16.02.2014
В феврале в Рижском зоопарке начинается «Тропический месяц»

В феврале в Рижском зоопарке начинается «Тропический месяц»

В феврале в Рижском зоопарке начинается «Тропический месяц». Это событие стало традицией, ведь оно проходит уже на протяжении двенадцати лет. Этот месяц посвящается насекомым и особенностям климата. | 17.02.2014
Почти половина граждан Латвии не против партии Центр Согласия

Почти половина граждан Латвии не против партии Центр Согласия

В результате выполненного референдума стало известно, что граждане в объеме 45 процентов не имеют протестов относительно пребывания ЦС на правительственной скамье. | 28.02.2014
Начальные комплекты евро можно приобрести с 10 декабря

Начальные комплекты евро можно приобрести с 10 декабря

С 10 декабря 2013 года жителям Латвии будут предоставлены начальные комплекты евро, которые будут составлять 14,23 евро, что эквивалентно 10 латам. За один раз один житель не имеет право получать более пяти комплектов. | 23.09.2013
Одна из самых существенных ошибок Латвии, по мнению президента

Одна из самых существенных ошибок Латвии, по мнению президента

Глава государства Андрис Берзиньш считает, что закрытие и демонтаж железнодорожный линий Латвии являются одним из самых больших промахов его страны. | 16.02.2014
Владимир Путин беспокоится о латвийских ветеранах

Владимир Путин беспокоится о латвийских ветеранах

Президентом России Владимиром Путиным осуществляется подготовка Указа по выплате пособий латвийским ветеранам. Резиденты и нерезиденты Латвийской республики, воевавшие в рядах Советской Армии во время Второй мировой войны, могут надеяться на оказание социальной поддержки из России. | 03.10.2013
Экскурсия Гарри Поттер

Экскурсия Гарри Поттер

экскурсия Гарри Поттер

| 28.02.2014
Решение министерства по вопросу двойной цены

Решение министерства по вопросу двойной цены

Министерство охраны среды и регионального развития (МОСРР)  опубликовало свое решение по вопросу двойной цены на билеты в городе Рига. Министерство считает, что взимание двойной платы с негорожан является прямым нарушением существующих правил и требует немедленной отмены.

| 23.12.2013
Новые правила техосмотра в Латвии

Новые правила техосмотра в Латвии

С помощью дирекции безопасности движения Латвии в стране будет внесены изменения в правила эксплуатации автомобильных  транспортных средств. Доказано, что более пятнадцати процентов автомобилей в Латвии выходят на дороги практически в аварийном состоянии.

| 20.10.2013
Шлесерс приглашает богатых украинцев переезжать в Латвию

Шлесерс приглашает богатых украинцев переезжать в Латвию

Недавно в прямом эфире на телеканале Латвийского телевидения выступил Айнар Шлесерс с заявлением о том, что можно предложить украинцам, чей доход выше среднего, переезжать жить в Латвию.

| 09.04.2014
Актеры Рижского театра просят перенести гастроли

Актеры Рижского театра просят перенести гастроли

Маркетинговый руководитель Лига Римшевича. Латвийского национального театра сообщила,что три актера просят руководство перенести гастроли в России. Ею было получено письменное заявление с просьбой перенести гастроли.

| 09.03.2014
В Латвии третья тяжелейшая автомобильная авария

В Латвии третья тяжелейшая автомобильная авария

Третья тяжелейшая авария за один месяц произошла в Латвии. На этот раз погибли молодые люди из Юрмалы. Их автомобиль мчался со скоростью не менее 120 километров в час.

| 26.03.2014
Определился обладатель Кубка Латвии по футзалу - РАБА

Определился обладатель Кубка Латвии по футзалу - РАБА

Недавно закончился Кубок Латвии по футзалу. Финальная встреча состаялась в Елгаве, в которой сошлись рижские РАБА и обладатели прошлогоднего Кубка - «Никарс».
| 07.04.2014
Латвийская сборная приехала в Сочи

Латвийская сборная приехала в Сочи

Сборные команды Латвии и Литвы вместе с представителями от правительства отправились на Олимпийский игры в Сочи. | 08.02.2014
Перспективы развития латвийского общества

Перспективы развития латвийского общества

Опубликован текст интервью с доктором филологических наук, сотрудником Института славистики Польской академии наук, экспертом Фонда имени Казимира Пулаского Мирославом Янковяком, в котором он убедительно рассказывает о перспективах латвийского общества и страны в целом.

| 01.02.2014
Рига – культурная столица Европы 2014 года

Рига – культурная столица Европы 2014 года

На основании решения международного жюри ЕС, в 2014г. звание «Культурная столица Европы» будут носить два города – Рига (Латвия) и Умео (Швеция). | 17.10.2013
В садиках Латвии мальчиков переодевают в одежду для девочек

В садиках Латвии мальчиков переодевают в одежду для девочек

В этом году в дошкольных учебных заведениях прошли мероприятия, в ходе которых детям приходилось переодеваться в одежду противоположного пола.

| 03.04.2014
Россияне скупают Латвийскую недвижимость

Россияне скупают Латвийскую недвижимость

Националистские партии Латвии утверждают, что россияне скупают страну получая виды на жительство. Эти опасения совершенно неправильны и безосновательны. Глава Латвийского агентства инвестиций и развития подчеркнул в беседе с журналистами, что такой вид опасений приводит только к дальнейшим осложнениям в отношениях двух стран.

| 18.11.2013
Рождественская аномалия: в Латвии расцвела верба

Рождественская аномалия: в Латвии расцвела верба

Необычное зимнее явление пришло в Латвию. Зацвела настоящая вера. Как нам кажется, так рано они еще никогда не цвела. Но жители находятся в радостном возбуждении, потому что настоящее Рождество пришло в город - внезапное цветение вербы очень порадовало жителей Латвии. | 24.12.2013
В Риге открылось новое бистро Lido

В Риге открылось новое бистро Lido

В торговом центре Domina в Риге  открылось новое бистро Lido. В создание нового предприятия было вложено 900 000 евро. Бистро третье по величине из действующих в столице ресторанов Lido. На площади, размер которой 1200 квадратных метров разместились 270 мест для клиентов.

| 06.02.2014
Самый страшный фильм ужасов 2013 года

Самый страшный фильм ужасов 2013 года

Мало кто в этом признается ,но все действительно любят фильмы ужасов. Хоть мы и прячем глаза в подушку, когда начинается самое страшное, но адреналин от такого фильма - это отличное развлечение в выходной день. | 30.12.2013
На Рижском центральном рынке идёт пропаганда здорового образа жизни

На Рижском центральном рынке идёт пропаганда здорового образа жизни

В целях пропагандирования здорового образа жизни Департамент Рижской думы совместно с компанией „Rīgas Centrāltirgus” ,управляющий многими рынками, заключили договор о сотрудничестве. | 17.04.2013
Ронни О'Салливан вместо подготовки к турниру разминается с латвийским игроком Родионом Юдиным

Ронни О'Салливан вместо подготовки к турниру разминается с латвийским игроком Родионом Юдиным

Ронни О'Салливан уже приехал в Шеффилд, где он в прошлом году провёл подготовку перед победой в Crucible и в этом году перед турниром Masters, но сейчас, вместо того, чтобы прободить совместные тренировки с Дином Джунху, он взялся за практическое обучение молодого латвийского игрока Родиона Юдина. | 16.04.2014
Экспорт рыбы из Латвии в Россию не запрещен

Экспорт рыбы из Латвии в Россию не запрещен

Лабораторные анализы на содержание ядовитого вещества в рыбной продукции наконец получены из России. Результаты не утешительны. Канцерогенное вещество в 3, 5 раза превышает допустимую норму. Но экспорт рыбы не запрещен. Об этом доложил директор Продовольственной-ветеринарной службы (ПВС) Марис Балодис.
| 03.02.2014
Латвийские доноры спермы получают 200-300 евро

Латвийские доноры спермы получают 200-300 евро

В Латвии началась широкомасштабная акция «Донор спермы – настоящий мужчина», призывающая мужчин поучаствовать в формировании банка спермы. В студенческих общежитиях Риги и высших учебных заведениям было размещено более 30 информативных плакатов о возможности сдачи половых клеток. | 11.04.2014
Велосипедисты из Латвии доехали до Сочи на велосипедах.

Велосипедисты из Латвии доехали до Сочи на велосипедах.

Велосипедисты из Латвии доехали от столицы Латвии до Сочи на велосипедах. Четверо энтузиастов выполнили свою задачу и прибыли в столицу Олимпийских игр с миссией Pedal for no Medal. Цель миссии доставить детские рисунки на Олимпиаду. Четыре энтузиаста из Латвии осуществили дерзкий проект: доехали из Риги в столицу Зимних Олимпийских игр — Сочи на велосипедах. Цель миссии Pedal for no Medal — доставить рисунки и пожелания пациентов Детской больницы латвийским олимпийцам — выполнена. | 09.02.2014
В Риге повысится плата за проезд в микроавтобусах

В Риге повысится плата за проезд в микроавтобусах

Представитель нерегулярных перевозчиков Елена Цветанович заявила в интервью на Латвийском радио о том, что плата за проезд на микроавтобусах в Риге по цене 1,20 евро не является пределом. При закрытых дверях обсуждается вопрос о повышении тарифной платы до 2,80 евро.

| 01.03.2014
Люди пришли почтить память погибших

Люди пришли почтить память погибших

Полиция опасалась проведения несанкционированного митинга у офиса строительной компании Re&Re. К офису были направлены силы полиции для обеспечения порядка в случае проведения такого митинга.
| 25.11.2013
Школе дзюдо в Риге переданы помещения

Школе дзюдо в Риге переданы помещения

Рижская дума решила мотивировать молодое население города вести здоровый образ жизни. Недавно на заседании Рижской думы в Комитете имущества парламентарии дали добро на передачу помещений и прилегающих к ним участков земли.

| 01.02.2014
Разыскивается грабитель в Резекне!

Разыскивается грабитель в Резекне!

История в стиле американских кинобоевиков произошла 23 августа в Резекненском крае. | 25.08.2013
Самолет при посадке сдуло ветром

Самолет при посадке сдуло ветром

Невероятное происшествие произошло в Великобритании. Те, кто в тот день 5 декабря присутствовали в аэропорту Бирмингема или неподалеку, наверняка ощутили мощные порывы ветра.  | 10.12.2013
Латвия на грани алкоголизма

Латвия на грани алкоголизма

Латвия оказалась лидером по количеству выпитого алкоголя на душу населения в рейтинге 2013 года. Психолог – суггестолог Борис Фальков рассказал о проблемах страны в программе "Наша тема" на телеканале ТВ5. | 10.11.2013
Ищем работу в интернете: основные шаги

Ищем работу в интернете: основные шаги

Итак, перед вами стоит задача найти для себя хорошую работу – это нелегко, но возможно, и наибольшие возможности для этого предоставляет сеть интернет. Сегодня большинство более или менее серьезных фирм и организаций представлены в интернете. | 02.02.2014
Русская служба ВВС сообщила, что власти Латвии опасаются латвийского

Русская служба ВВС сообщила, что власти Латвии опасаются латвийского "Майдана"

Русская служба ВВС сообщила, что пока власти Латвии занимаются благотворительностью и оказывают помощь пострадавшим, политологи в стране опасаются развития латвийского "Майдана".
| 24.02.2014
Передовые технологии определения твердости материалов

Передовые технологии определения твердости материалов

Мы вам предлагаем приобрести различные модели основанные на работе ультразвука и динамических твердомеров по приемлемым ценам, при этом снабжение по Российской Федерации бесплатна. | 15.03.2014
Протест против повышения цен в Риге, Латвии

Протест против повышения цен в Риге, Латвии

Латвийский портал «Mana balss» провел сбор подписей против введения
разных цен на проезд в городском транспорте для граждан Риги и не рижан.
После сбора 10000 подписей в Сейм может быть передано требование о
недопустимости разделения людей по территориальному признаку. | 24.10.2013
В Даугавпилсе начал работу Государственный единый центр обслуживания клиентов

В Даугавпилсе начал работу Государственный единый центр обслуживания клиентов

В Даугавпилсе начал работу Государственный единый центр обслуживания клиентов и теперь для получения услуг госучреждений, горожанам нет нужды ходить в каждый офис конторы в отдельности.

| 02.02.2014
Курсовые работы

Курсовые работы

Курсовые работы являются обязательным и очень тяжким бременем для всех студентов, ведь их написание, зачастую, отнимает поистине огромное количество времени и сил, которые можно было потратить на более интересные занятия. | 07.02.2014
Восстановление района Кароста

Восстановление района Кароста

Международный конкурс эскизов Ghost Town Challenge стал первым совместным конкурсом для SIA Dessert и Лиепайского самоуправления. Архитекторы и планировщики городов из многих стран мира представили свои работы по реорганизации лиепайского прибрежного района Кароста. | 04.01.2014
Новый Рижский театр отменил все свои гастроли в российских городах

Новый Рижский театр отменил все свои гастроли в российских городах

В это году в связи с напряжением отношений между Россией и Украиной Новый Рижский театр отменил все свои гастроли в российских городах. Руководство НРТ считает действия России прямой угрозой всей культурной жизни ЕС и безопасности Латвии в частности.

| 12.06.2014
Космический фестиваль в Цесисе

Космический фестиваль в Цесисе

21 сентября в Цесисе состоится международный космический фестиваль. Праздничное мероприятие предназначено для массового семейного отдыха. Для посетителей разработана интересная развлекательно-познавательная программа, гвоздем которой будет запуск космического зонда Zinoo-2. | 16.09.2013
Вероятно, что большинство погибших умерли моментально

Вероятно, что большинство погибших умерли моментально

Судебная медицинская экспертиза в Риге, по словам министра внутренних дел Рихарда Козловскис, сделала вывод, что большинство погибших под рухнувшей крышей торгового центра Maxima в Золитуде умерли моментально.

| 19.02.2014
Невесты из Латвии оптом и в розницу

Невесты из Латвии оптом и в розницу

Молодые жительницы Латвии для улучшения уровня жизни готовы вступить в фиктивный брак. За последние годы широко распространились по Латвии предложения от брачных агентств поискать счастья в браке в Ирландии.

| 24.03.2014
Пациентов привязывали к кроватям

Пациентов привязывали к кроватям

Все началось с жалобы престарелой жительницы приюта - но сначала никто не обратил внимание, власти и родственники просто подумали, что она не хочет оставаться в заведении и поэтому наводит клевету | 07.02.2014
Перспективы развития латвийского общества

Перспективы развития латвийского общества

Опубликован текст интервью с доктором филологических наук, сотрудником Института славистики Польской академии наук, экспертом Фонда имени Казимира Пулаского Мирославом Янковяком, в котором он убедительно рассказывает о перспективах латвийского общества и страны в целом.

| 01.02.2014
Новые маршрутки будут курсировать по Риге

Новые маршрутки будут курсировать по Риге

„Rīgas mikroautobusu satiksme” планирует обновить парк маршруток по всем направлениям города Риги. Это будет сделано для того, чтобы вывести эту отрасль на достойный уровень, сделать поездки более безопасным и более удобными для пассажиров. | 14.04.2013
«Отличный» вкус латвийских автоугонщиков

«Отличный» вкус латвийских автоугонщиков

Чаще всего для дальнейшей продажи в Литве угоняются машины Volkswagen и Honda, причем последняя марка – это популярные модели Civic и CR-V.

| 14.02.2014
Безработица в Латвии: 28 тыс. человек не учится и не работает

Безработица в Латвии: 28 тыс. человек не учится и не работает

По статистическим данным, около 28 тыс. человек в возрасте от 15 до 24 лет не осваивает никакую профессию, не учится и не работает.  | 12.04.2014
Очередной займ Латвии – 2 миллиарда латов

Очередной займ Латвии – 2 миллиарда латов

Латвия планирует занять еще 2 миллиарда латов! | 29.08.2013
Пожар в центре Риги у здания предприятия Rigas Udens

Пожар в центре Риги у здания предприятия Rigas Udens

Сегодня утром, 10 августа, произошло возгорание крыши у здания предприятия Rigas Udens прямо в центре Риги, на бульваре Зигфрида Анны Мейеровица. Из за этого в некоторых местах перекрыты дороги и наблюдаются сильные пробки на вантовом мосту.
| 16.08.2013
Рига в будущем станет гораздо безопасней

Рига в будущем станет гораздо безопасней

Единый Центр управления безопасностью может открыться в ближайшем будущем в Риге. Предполагается, что он будет работать благодаря мощной системе видеонаблюдения. | 11.03.2014
Жители Латвии живут в раю

Жители Латвии живут в раю

Рай - значит рай, но в раю что-то маловато получается ангелов - больше недовольных жизнью людей, ежедневно сталкивающихся с проблемами и выражающих свое недовольство весьма публично. 

| 12.12.2013
Вероятные владельцы и помощь в торговом центре Maxima

Вероятные владельцы и помощь в торговом центре Maxima

Информация о хозяине помещений супермаркета Maxima была получена от компании Maxima Latvija и по некоторым причинам оказалась неточной. Оказалось, что Maxima Latvija арендует здание у фирмы контролируемой литовским холдингом Vilniaus prekyba. А ему принадлежит вся группа компаний Maxima.

| 25.11.2013
«Мисс – лучшая фигура» латвийка Иева Кушнере

«Мисс – лучшая фигура» латвийка Иева Кушнере

25-летняя латвийская красавица Иева Кушнере была удостоена титула «Мисс – лучшая фигура» («Miss Best Body») на конкурсе красоты «Мисс международное лето 2013» (Miss Summer International2013), который проходил в Болгарии. | 17.09.2013
В Латвии будут введены новые правила упаковки

В Латвии будут введены новые правила упаковки

Для получения потребителями полной и достоверной информации о любых продуктах питания с декабря этого года вступит в полную силу регламент Евросоюза, который был принят в декабре месяце 2011 года.

| 30.01.2014