Главная Новости Топ новостей Фотоальбомы мероприятий Карта Риги Мэр Риги - Нил Ушаков Рига - Латвия Реклама Обратная связь сайта RigaPortal.lv PDA версия сайта
rigaportal.lv twitter

12 Мая 2014


Латвия получит 23,6 млн. евро от «Latvenergo»

Латвия получит 23,6 млн. евро от «Latvenergo»

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 21:12 | Раздел: Новости Латвии

Прошлый год один из ведущих энергетических комплексов «Latvenergo» закончил с прибылью в 26,2 миллиона евро, из которых 23,6 миллиона евро обязан выплатить государству в виде дивидендов. 

Как работают учителя в Латвии

Как работают учителя в Латвии

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 19:51 | Раздел: Новости Латвии

Ингрида Микишко в сегодняшнем интервью на телеканале Латвийского ТВ сделала заявление о том, что сфера образования нуждается в привлечении инвестиций в размере не менее 10 процентов от суммы нынешнего финансирования.

Около 28 тыс. латвийцев не смогут принять участие в выборе Сейма

Около 28 тыс. латвийцев не смогут принять участие в выборе Сейма

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 19:25 | Раздел: Новости Латвии

В октябре текущего года планируется выбирать новый Сейм Латвии. Тем не менее, приблизительно 28 тысяч латвийцев не смогут выразить свою волю в выборе депутатов. Главная причина состоит в том, что данные граждане Латвии уже перешли с традиционного паспорта на электронную идентификационную карту (eID) и успешно используют её для удостоверения личности.

5 украинцев попросили убежище в Латвии

5 украинцев попросили убежище в Латвии

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 17:23 | Раздел: Новости Латвии

По сообщению Ундине Приекуле, одна из представителей миграционного правления Латвии, за этот год уже пятеро граждан Украины запросили убежище в нашей стране. Естественно, сроки рассмотрения заявлений довольно долгий процесс, поэтому на данный момент заявления всё еще находятся в стадии рассмотрения. 

Если правительство не найдет деньги на зарплаты учителям, то Ина Друвиете не исключает своей отставки

Если правительство не найдет деньги на зарплаты учителям, то Ина Друвиете не исключает своей отставки

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 11:32 | Раздел: Новости Латвии

Латвийские учителя, не согласные с низким уровнем своей зарплаты, собираются провести пикет. Министр образования Латвии не исключает возможности своей отставки, если деньги на зарплаты учителям так и не будут найдены. 

Урбановичу закрыли доступ к государственной тайне

Урбановичу закрыли доступ к государственной тайне

Добавлено: Понедельник, 12.05.2014, 01:50 | Раздел: Новости Латвии

К услугам политтехнологов из России в «Центре согласия» прибегают довольно часто. Так произошло и в этот раз накануне выборов 11-го Сейма. Всё это привело к тому, что Янис Урбанович, лидер фракции, в очередной раз получил запрет на доступ к государственной тайне.

ЛЕНТА ПОСЛЕДНИХ НОВОСТЕЙ И СОБЫТИЙ РИГИ И ЛАТВИИ


РАЗНЫЕ НОВОСТИ ГОРОДА РИГИ В ЛАТВИИ

В Латвии осталась тысяча тонн латов

В Латвии осталась тысяча тонн латов

К моменту окончания хождения в стране двух валют у латвийцев на руках осталось металлических монет в латах и сантимах 422, 5 млн штук. Это по весу около тысячи тонн. | 17.01.2014
При проектировании Maxima были допущены нарушения

При проектировании Maxima были допущены нарушения

Фирма RE&RE информировала посетителей своего сайта об окончании проведения экспертизы, которую компания заказала у независимых экспертов. Экспертизу проекта строительства супермаркета Maxima в рижском районе Золитуде провели сертифицированные строительные инженеры Алдис Грасманис, Валерий Васильев и Дидзис Жигурс. | 28.11.2013
В русском театре Риге состояться премьеры

В русском театре Риге состояться премьеры

Со следующей недели в Рижском русском театре имени Чехова будут проходить пьесы по произведениям Достоевского, Шекспира, Горького, Платонова. | 09.02.2014
В Ригу на две недели придет дождь

В Ригу на две недели придет дождь

По результатам прогноза погоды Global Forecast System, на текущей неделе выпадет месячная норма осадков. В течение ближайших суток на западе Латвии и в центральной части страны следует ожидать сильных, продолжительных дождей. | 18.09.2013
Налог или смерть

Налог или смерть

Пока что партии борются за власть и за право представлять интересы граждан, так что они тоже подключились в борьбе за налоги в выживанием, потому что равнять налог со смертью - слишком страшно. Но, позитивные идеи уже видны сквозь партийную борьбу.  | 15.02.2014
Сентябрь выдался дождливым

Сентябрь выдался дождливым

Количество выпавших в Риге в сентябре месяце осадков бьет все рекорды за последние 2 года, так сообщается Латвийским центром окружающей среды, геологии и метеорологии. | 03.10.2013
Председатель правления Maxima Latvija был уволен руководством

Председатель правления Maxima Latvija был уволен руководством

Компания Maxima объявила, что уволен председатель правления Гинтарас
Ясинскас. Директор Maxima Group Миндаугас Багдонавичюс доложил, что
такое решение акционеров группы было вызвано несоответствующим тяжелому
моменту в жизни Латвии высказыванием председателя правления Maxima
Latvija Гинтараса Ясинскаса.

| 17.02.2014
Концерт юных талантов к Международному дню музыки

Концерт юных талантов к Международному дню музыки

На 30 сентября 2013 года в помещении Музыкально-художественного отдела Рижской Центральной библиотеки, расположенной по адресу: улица Бривибас, дом 49/53, второй этаж, запланирован концерт классической музыки «Музыка без границ». | 28.09.2013
К началу весны Рига должна быть чистая

К началу весны Рига должна быть чистая

К началу весны Рижские самоуправление должны принять решительные меры по отчистки улиц от мусора. После того, как растаял снег, на дорогах столицы мусора достаточно много и как-то нужно с этим бороться. | 13.04.2013
Выставка

Выставка "Tech Industry 2013" с 5 по 7 декабря на Кипсале

На Кипсале с 5 по 7 декабря в Международном выставочном центре будет работать международная выставка машиностроения, металлообработки, автоматизации, электроники, электротехники, производственных материалов, инструментов и новых технологий. Выставка под названием "Tech Industry 2013" будет одним из важнейших и крупнейших отраслевых мероприятий в регионе Балтии.

| 03.12.2013
Жителей Риги призывают сообщать о разбитой дороге

Жителей Риги призывают сообщать о разбитой дороге

Департамент сообщения Рижской думы обратился к жителям Риги с призывом сообщать обо всех неисправностях на дороге. | 29.03.2014
В Риге построят скейтпарк на променаде

В Риге построят скейтпарк на променаде

В Риге комитет по городскому развитию согласился с проектом строительства скейтпарка на променаде. На этот интересный проект выделено 120 тысяч латов.

| 08.05.2013
Вспылчивый латвийский гражданин оказался на скамье подсудимых, в Великобритании

Вспылчивый латвийский гражданин оказался на скамье подсудимых, в Великобритании

Латвийский гражданин - Микс Д.Г. ,оказался на судебной скамье, за причинение вреда здоровью, несовершеннолетнему лицу. Он нанес удар в челюсть, парню 10-ти лет, который издевался над ним, показывая язык и средний палец. | 27.02.2014
Развивающие игры серии Лего

Развивающие игры серии Лего

Развивающие флеш-игры Lego отлично подходят для мальчиков и девочек младшего и среднего возраста серии строительство . Они прекрасно развивают воображение, креативность и размышление. | 23.10.2013
Латвия выпустила почтовую марку в честь 20-летия дипломатических отношений с грузией

Латвия выпустила почтовую марку в честь 20-летия дипломатических отношений с грузией

В этом году Латвия и Грузия отмечают интересную дату – 20 лет с момента установления долгосрочных дипломатических отношений. По этому поводу Латвийская Республика выпустила уникальную почтовую марку. | 03.04.2014
Основные жанры кинематографа

Основные жанры кинематографа

В 1895 году братья Люмьер продемонстрировали свое открытие – живые картинки. Это положило началу нового вида искусства – кино. И как все остальные виды искусства кино имеет свои жанры. | 18.09.2013
Меры по подъему демографии

Меры по подъему демографии

В латвийском городе Цесисе состоялось заседание правящей партии страны «Единство», на котором обсуждались главные социальные вопросы государства, а конкретнее- возможность снижения социального общественного неравенства и другие приоритетные направления государственного бюджета на 2014 год. | 10.10.2013
Число латвийских детей рожденных заграницей растёт

Число латвийских детей рожденных заграницей растёт

Число латвийских детей рожденных за пределами страны в 2012 году составляет 3 364 ребенка. По сравнению с цифрами 2011 года, когда количество  рожденных малышей составляло 2 860,  это на 18% больше. | 21.04.2014
В Латвии третья тяжелейшая автомобильная авария

В Латвии третья тяжелейшая автомобильная авария

Третья тяжелейшая авария за один месяц произошла в Латвии. На этот раз погибли молодые люди из Юрмалы. Их автомобиль мчался со скоростью не менее 120 километров в час.

| 26.03.2014
За отрицание советской агрессии можно получить срок до 3-х лет

За отрицание советской агрессии можно получить срок до 3-х лет

Это событие произошло во вторник, когда официальная Юридическая комиссия Сейма приняла решение рассмотреть в третьем чтении существующие поправки к Уголовному закону.

| 13.02.2014
Ревизия на муниципальных предприятиях Елгавы

Ревизия на муниципальных предприятиях Елгавы

Госконтроль провел очередную ревизию на муниципальных предприятиях Елгавы. Стали сразу четко видно каким образом происходило разбазаривание средств. Заключение договоров происходило по завышенным ценам, покупалась дорогая косметика и устраивались дорогие обеды в ресторанах. | 05.02.2014
О гастролях Рижского театра - режиссер Кирилл Серебренников

О гастролях Рижского театра - режиссер Кирилл Серебренников

Известный российский театральный режиссер Кирилл Серебренников, который хорошо знаком жителям Риги по постановкам в Латвийском Национальном театре опубликовал свое мнение в социальной сети Facebook по поводу отмены гастролей в России Нового Рижского театра.

| 06.03.2014
В Латвии 8 марта можно получать подарки и цветы

В Латвии 8 марта можно получать подарки и цветы

В Латвии среди представителей власти всегда было много женщин. Почти на каждой должности в то или другое время была прекрасная дама. Президент страны, депутаты все уровней, партийные вожди, министры, а с недавних пор и премьер-министр —в Латвийской Республике женщины занимали высокие должности.

| 08.03.2014
В Латвии продолжает теплеть

В Латвии продолжает теплеть

На следующей неделе в Латвии продолжится оттепель, сообщает Латвийский центр окружающей среды, геологии и метеорологии. | 09.02.2014
В Латвии пройдет ежегодное мероприятие «Неделя е-навыков»

В Латвии пройдет ежегодное мероприятие «Неделя е-навыков»

В конце марта в Латвии пройдет ежегодное мероприятие «Неделя е-навыков». В него войдут 550 различных мероприятий в 90 регионах страны. Любой житель Латвии может усовершенствовать свои компьютерные знания и освоить новые навыки работы на компьютере

| 22.03.2014

"Единство" требует отставки президента

Недавние события на Украине еще не успели закончиться, а вот уже сильное политическое недовольство захватило Латвию. В чем же дело, или народы и партии всех стран выбрали это время для перемены власти. нда  | 13.12.2013
События в Киеве на Украине в начале 2014 года

События в Киеве на Украине в начале 2014 года

Сегодня рядом с памятником посвящённому Свободе была проведена очередная акция для поддержания всех жителей Украины. В ней приняли участие более ста демонстрантов.

| 29.01.2014
Новый ветровой генератор от рижского РТУ

Новый ветровой генератор от рижского РТУ

Инженеры RTU - Рижского Технического Университета создали проект нового ветрового генератора с интегрированным энергоэлектронным преобразователем, имеющим мощность 1,5 киловатт, который сможет производить электроэнергию в местности с небольшой скоростью ветра - такое сообщение поступило от научного отдела информации и координации университета. | 17.09.2013
О городе Норильск на Крайнем Севере

О городе Норильск на Крайнем Севере

Город Норильск, расположенный на Крайнем Севере, из-за территориальных особенностей по праву можно назвать одним из самых холодных городов мира, отличающимся необычайно суровым субарктическим климатом.

| 04.02.2014
Европейский центробанк показал обновлённую купюру в 10 евро

Европейский центробанк показал обновлённую купюру в 10 евро

Европейским центральным банком был представлен дизайн новой банкноты, номинал которой составил 10 евро. После того, как в январе 2013 года вышла купюра в 5 евро, новая купюра является второй в серии, в дизайне которой присутствует финикийская царевна Европы.

| 31.03.2014
В торговом центре Maxima обрушение крыши

В торговом центре Maxima обрушение крыши

В торговом центре Maxima расположенного на ул. Приедайнес д. 20 произошло внезапное обрушение крыши. После того, как спасатели приступили к работе по расчистке завала, произошло еще одно обрушение. В зал упала еще одна часть перекрытия.

| 21.11.2013
Возможная причина трагедии в MAXIMA- магнитная аномалия

Возможная причина трагедии в MAXIMA- магнитная аномалия

Доктор геологических наук Геннадий Аносов высказал свое мнение по поводу причины трагедии в Золитуде. Опытный сейсмолог Аносов считает, причина обрушения в том, что не был проведен тектонический анализ грунта. Не было выявлено, как влияет на постройку транспортный поток проходящий по соседней улице.

| 25.11.2013
Карта школьника превратится в электронный кошелек

Карта школьника превратится в электронный кошелек

У карты рижских школьников со временем появится новые функции - с их помощью дети смогут расплачиваться в столовой, а их родители, в свою очередь, контролировать, какую сумму потратил их ребенок и на что.

| 09.02.2014
В Риге опять снегопад с громом

В Риге опять снегопад с громом

В Риге также выходные выдались на редкость снежными. Утренний покров был толщиной 14 см.
Другие регионы Латвии не так сильно завалило снегом, как Ригу. Например, в Лиепае и Айнажи снег так и не выпал. | 09.12.2013
Латвийская пивоварня Aldaris закроется?

Латвийская пивоварня Aldaris закроется?

О закрытии пивоварни Aldaris заявил министр экономики страны Даниэль Павлютс в эфире программы «Утренняя Панорама». Экономисты этой новостью были изрядно обеспокоены, как оказалось же впоследствии нервничать еще рано. | 14.02.2014
Увидеть Нью-Йорк и полюбить

Увидеть Нью-Йорк и полюбить

Нью-Йорк это один из самых своеобразных и динамичных городов мира. Там нет каких-то старинных достопримечательностей, руин давних зданий, но, тем не менее, этот город привлекает, манит и никого не оставляет равнодушным. | 01.03.2014
В Латвию доставили на лечение первого пострадавшего с Майдана

В Латвию доставили на лечение первого пострадавшего с Майдана

События на Майдане привели к появлению травм у людей. В связи с этим оказание оперативной медицинской помощи стало необходимым и срочным. Отечественные медики не справляются с предоставлением комплекса услуг для всех пострадавших.

| 24.02.2014
В 2015 году будет построен Академический центр ЛУ

В 2015 году будет построен Академический центр ЛУ

По сообщениям пресс-центра Латвийского университета, учебным учреждением 27 сентября был заключен договор с LNK Industries Group на разработку начального этапа технического проекта и о планируемом строительстве Академцентра ЛУ на территории Торнякалнсе. | 03.10.2013
Особенности современных пультовых систем охраны

Особенности современных пультовых систем охраны

В середине девяностых годов прошлого века главными критериями выбора централизованных систем охраны являлись следующие ... продолжение в полной новости.
| 12.09.2013
Рядом с Латвией создается база вертолетов РФ

Рядом с Латвией создается база вертолетов РФ

Рядом с Латвией в приграничном районе создается мощная военная база вертолетов РФ. На этой базе будут находиться самые супер современные вертолеты. До Риги такие машины добираются за час.

| 30.03.2014
Трамвай 6-ого маршрута сошёл с рельс в Риге на перекрёстке Барона и Радио

Трамвай 6-ого маршрута сошёл с рельс в Риге на перекрёстке Барона и Радио

Буквально только что (утро 31 июля) в Риге произошёл инцидент при участие нового низкопольного трамвая. Рогатому удалось сойти с рельс в промежутке маршрута перекрёстка Барона и Радио. | 31.07.2013
Экспериментальная сборная Латвии по хоккею уже успела оступиться

Экспериментальная сборная Латвии по хоккею уже успела оступиться

Чемпионат мира по хоккею уже не за горами. Его старт назначен на 9 мая и пройдёт он в белорусской столице – в городе Минск. Сборная Латвии активно готовится к участию на чемпионате и ...

| 14.04.2014
Владимир Жириновский красноречиво отозвался о Латвии + Видео

Владимир Жириновский красноречиво отозвался о Латвии + Видео

Владимир Вольфович Жириновский дал "Комсомольской правде" небольшое интервью, в котором красноречиво отозвался про страны Балтии, в том числе и про Латвию, а так же очень критичен был к тому, что Латвия поддержала начало войны в Сирию. | 04.09.2013
Эксперты Латвии о конфликте между Россией и Украиной

Эксперты Латвии о конфликте между Россией и Украиной

Эксперты Латвии утверждают, что вооруженный конфликт между Россией и Украиной имеет очень маленькую вероятность. Директор Института внешней политики Андрис Спрудс отметил, что конфликта не хочет ни одна сторона.У Украины достаточно большая армия и большое геополитическое влияние. Столкновение не пройдет так быстро, как во время войны с Грузией.

| 27.02.2014
Ушаков об отношении партии

Ушаков об отношении партии "Единство" к горожанам

Мэр столицы Нил Ушаков высказал свое частное мнение по поводу отношения партии "Единство" к жителям Риги. Ушаков заметил, что фактически внесение в Сейм Латвии изменения Закона "Об услугах общественного транспорта" начало войну между партией "Единство" и жителями города.

| 12.02.2014
Председатель Сейма Латвии Солвита Аболтиня высказала благодарность спортсменам

Председатель Сейма Латвии Солвита Аболтиня высказала благодарность спортсменам

Олимпийская делегация Латвии была приглашена в Сейм. Где Председатель Сейма Солвита Аболтиня высказала благодарность спортсменам за высокие достижения на зимних Олимпийских Играх в Сочи. | 28.02.2014
Дома из клееного бруса

Дома из клееного бруса

На протяжении веков известна технология постройки деревянного дома. Но
появился совершенно новый способ строительства. Производство клееного
бруса по совершенно новой технологии

| 06.02.2014
Рождество в новой квартире

Рождество в новой квартире

В конце уходящего года многодетную семью Озолсов из города Елгава ожидал сюрприз. Этим летом в семье родился восьмой ребенок и неожиданно нашелся благодетель, который предложил обменять двухкомнатную квартиру нуждающейся семьи на свою четырехкомнатную.

| 28.12.2013
Порты в Латвии работают в прежнем режиме

Порты в Латвии работают в прежнем режиме

Несмотря на санкции в отношении России, ГАО Latvijas Dzelzceļš (LDz) и Рижский свободный порт не поменяли свой напряженный график работы и продолжают трудиться в прежнем темпе. | 22.03.2014
Фотографии обвала крыши в Maxima

Фотографии обвала крыши в Maxima

Как мы уже сообщали раннее В торговом центре Maxima обрушение крыши, здание "сложилось, как карточный домик" и люди были похоронены заживо. Почему и как это произошло можно узнать из этих фотографий, присланных одним из очевидцев. | 22.11.2013
Вопросы по поводу стоимости проезда в общественном транспорте в Риге и ответы мэра Нила Ушакова

Вопросы по поводу стоимости проезда в общественном транспорте в Риге и ответы мэра Нила Ушакова

Последнее сообщение мэра Риги Нила Ушакова в социальной сети Facebook. Процитируем мэра. | 07.02.2014
В Латвии пора готовить пляжи

В Латвии пора готовить пляжи

Пляжи Латвии скоро начнут готовиться к новому купальному сезону. В прошлом году Рижская дума выделяла на уборку морских пляжей 85 000 евро. Летом были установлены 20 новых кабинок

| 30.03.2014
Музей природы в Риге приготовил к показу новую экспозицию янтаря

Музей природы в Риге приготовил к показу новую экспозицию янтаря

Музей природы в Латвии приготовил к показу новую современную экспозицию. В интерактивном режиме показан самый удивительный латвийский минерал – янтарь. В Латвийском музее природы можно посетить новую, интерактивную и современную экспозицию | 02.02.2014
Обнаружена бракованная монета

Обнаружена бракованная монета

Многие жители Латвии приготовились к переходу с латов на евро и купили стартовые пакеты евро монет. Одним из горожан был куплен такой пакет в филиале банка Citadele в Цесисе. В этом пакете была обнаружена бракованная монета достоинством в 2 евроцента. | 29.12.2013
Получить все три семёрки

Получить все три семёрки

Когда выпадают три семерки - это всегда к большой удаче. Такой вот сигнал посылает нам Госпожа Фортуна, намекая на то, что она на Вашей стороне. Это знают все, кому когда-либо приходилось играть а азартные игры. | 20.11.2013
Купить бытовую технику теперь просто

Купить бытовую технику теперь просто

Когда нужна красивая и практичная бытовая техника - загляните на сайт интернет-магазина "Пульс". Здесь вы точно найдете широкое разнообразие марок и производителей, а так же всю технику, которую вы ищите.  | 24.11.2013
Парусное судно «Куаутемок» в Рижской Даугаве ждёт своих посетителей

Парусное судно «Куаутемок» в Рижской Даугаве ждёт своих посетителей

В Риге, 11 августа, к осмотру будет предоставлено учебное парусное судно «Куаутемок» (Cuauhtémoc BE01) которое принадлежит ВМС Мексики. В министерстве обороны сообщается, что судно зашло в порт по плану учения, которое длится несколько месяцев.

| 11.08.2013
Белоруссия отдыхает в Латвии

Белоруссия отдыхает в Латвии

публикованы статистические данные по туристической деятельности латвийских агентов. Цифры показывают, что за последний год количество туристов из Белоруссии возросло на 53,4 процента, а из Польши прибыло на 42, 8 процента больше, чем за такой же период  прошлом году. | 23.08.2013
Получение

Получение "карты рижанина" в интернете

Муниципальное предприятие Rīgas satiksme установило особый порядок получения "Карты рижанина" и "Статуса рижанина".
| 20.10.2013
Рижская дума ищет пути пополнения бюджета

Рижская дума ищет пути пополнения бюджета

С введением разницы в стоимости билетов на проезд общественным транспортом для разных категорий граждан Рижская дума намерена привлечь порядка 10 тысяч человек к декларированию своего места жительства. Эту мысль высказал мэр столицы Нил Ушаков на сегодняшней пресс- конференции. | 26.09.2013
Счета за квартиру в Риге увеличиваются намного быстрее, чем доходы

Счета за квартиру в Риге увеличиваются намного быстрее, чем доходы

По мнению Департамента по вопросам благосостояния Рижской думы, квартирные счета у многих людей повышаются намного стремительнее, чем доходы людей.

| 02.04.2014
Мартиньш Рубенис решил уйти и спорта

Мартиньш Рубенис решил уйти и спорта

Знаменитый саночник Мартиньш Рубенис, который на данный момент занимает 10 место в своем виде соревнований, объявил о том, что завершает свою спортивную карьеру. | 10.02.2014
МИД Латвии о ситуации в Украине

МИД Латвии о ситуации в Украине

На территории Украины может произойти непоправимое. Может начаться крупнейший военный конфликт. Угроза войны В Европе двадцать первого века недопустима. Об этом на латвийском ради говорил в своем выступлении госсекретарь Министерства иностранных дел Латвии Андрей Пилдегович. | 03.03.2014
Хоккеисты Латвии обыграли сборную России 2. Счет - 4:1

Хоккеисты Латвии обыграли сборную России 2. Счет - 4:1

Хоккеисты второй сборной России уступили команде Латвии в товарищеском проверочном матче. Латвийская сборная в первой игре победила со счетом 4:1. Три очка для сборной Латвии набрал нападающий Мартыньш Карсумс.

| 09.11.2013
Виновные должны возместить потери государству

Виновные должны возместить потери государству

Министр благосостояния Латвии Илзе Винькеле дала интервью латвийскому радио. Министр сообщила, что виноватые в трагической ситуации в рижском торговом центре "Максима" должны возместить понесенные государством затраты. Обрушение кровли унесло жизни 54 человек и большое количество пострадавших. | 23.12.2013